* English version at the bottom.
Jefferson. Montagnes Blanches. Frais d'accès : Gratuit. Ouvert annuellement. Chiens permis.
Randonnée linéaire jusqu'à Weeks de 12 km (7 miles) ; D+ 683 m. Niveau : intermédiaire.
Weeks : AMC New England Hundred Highest
Accès : 2 stationnements sur York Pond Rd. Le début du sentier vers le mont Weeks est au bout du 2e, soit à la fin de York Pond Rd. La barrière est fermée de 16h00 à 8h00 pendant l'été au-delà du Berlin Fish Hatchery que vous devez dépasser pour vous rendre au stationnement. Contactez la pourvoirie pour plus de détails. L'hiver, cette barrière pourrait être également fermée.
Une randonnée paisible sous un couvert forestier mixte, sans aucune vue, via York Pond trail et la Killkenny Ridge trail pour atteindre le mont Weeks. Très peu fréquenté, le sentier pourrait être difficile à suivre par endroit. Sur 4 km (2,5 miles), l'ascension de voudra aisée et progressive jusqu'à l'intersection avec la Killkenny Ridge trail. Vous aurez deux cours d'eau à traverser. À l'intersection vous prendrez la gauche pour poursuivre vers le mont Weeks. L'ascension sera à partir de ce point beaucoup plus soutenue, mais sans grande difficulté technique, sur les 2 prochains km (1.2 miles), avec quelques portions en lacets pour adoucir le dénivelé. Le sommet de Weeks est boisé.
Le retour se fait par le même sentier.
Si vous désirez prolonger votre journée et avoir une vue des environs, rendez-vous à Terrace Mtn. Au retour, à l'intersection avec la York Pond Trail, vous poursuivrez sur la Killkenny Ridge trail sur environ 2 km (1.2 miles). Vous atteindrez l'intersection avec Terrace Spur. Prenez ce sentier sur environ 200 m pour rejoindre le sommet orné d'une pancarte. Il y aura une vue dégagée et magnifique sur le mont Weeks, Adams, Monroe, Washington, Moriah et Middle Carter.
Bonne randonnée !
Pour davantage de photos et vidéos, cliquez sur la photo ci-bas. Ceci vous mènera à mon Flickr.
Tracé jusqu'à Weeks :
Jefferson. White Mountains. Entrance fees: Free. Open annually. Dogs allowed.
Linear hike to Weeks 12 km; D+ 683 m. Intermediate level.
Weeks : AMC New England Hundred Highest
Access : 2 parking lots on York Pond Rd. The trailhead to Mount Weeks is at the end of the 2nd, at the end of York Pond Rd. The gate is closed from 4:00 p.m. to 8:00 a.m. during the summer beyond the Berlin Fish Hatchery which you must pass to get to the parking lot. Contact the outfitter for more details. In winter, this barrier could also be closed.
A peaceful hike under mixed forest canopy, with no views, via York Pond trail and the Killkenny Ridge trail to reach Mt Weeks. Very lightly traveled, the trail could be difficult to follow in places. Over 4 km (2.5 miles), the ascent will be easy and gradual until the intersection with the Killkenny Ridge trail. You will have two streams to cross. At the intersection, turn left to continue towards Mount Weeks. The ascent from this point will be much more sustained, but without great technical difficulty, over the next 2 km (1.2 miles), with some switchbacks to soften the elevation gain. Weeks summit is forested.
The return is by the same path.
If you want to extend your day and get a view of the surrounding area, head to Terrace Mtn. On the way back, at the intersection with the York Pond Trail, you will continue on the Killkenny Ridge trail for about 2 km (1.2 miles). You will reach the intersection with Terrace Spur. Take this path for about 200 m to reach the summit decorated with a sign. There will be unobstructed and beautiful views of Mount Weeks, Adams, Monroe, Washington, Moriah and Middle Carter.
Have a great hike !
Comments